Terapia bilingüe en Carolina del Norte.
Terapia individual en inglés y español para mujeres, personas cuidadoras y adultos que atraviesan trauma, ansiedad y cambios de vida.
Un espacio para hablar en el idioma que se siente como hogar.
Encontrar una terapeuta es algo personal. Poder hablar en inglés o español puede hacer que sea más fácil expresar lo que tienes en mente y sentirte comprendida sin tener que traducir tu experiencia.
A Su Lado Therapy ofrece terapia individual bilingüe por telesalud para adultos que se encuentran en Carolina del Norte, incluyendo Concord y Kannapolis. Las sesiones se adaptan a tu historia, tu ritmo y lo que necesitas ahora.
Envía un mensaje
Cuidado para lo que llevas contigo.
No hay una única razón correcta para comenzar terapia. Este puede ser un espacio para las partes de la vida que se sienten pesadas, inciertas o difíciles de poner en palabras.
Terapia para mujeres
Apoyo para las presiones, relaciones, preguntas y cambios que pueden ser difíciles de nombrar.
Apoyo para personas cuidadoras
Un espacio para atender tus propias necesidades mientras cuidas a otra persona.
Atención informada por el trauma
Apoyo cuidadoso para experiencias que siguen afectando el presente.
Ansiedad y transiciones de vida
Espacio para comprender la incertidumbre y el siguiente capítulo frente a ti.
Terapia por telesalud en Carolina del Norte
La telesalud permite reunirse desde un espacio privado y familiar, sin añadir otro viaje a un día ya ocupado. Todas las sesiones se realizan en línea y necesitas estar en Carolina del Norte cuando tenga lugar la sesión.
Un enfoque colaborativo e informado por el trauma
Kim Simpson, MSW, LCSW, es terapeuta bilingüe de español e inglés y trabajadora social clínica licenciada en Carolina del Norte. Su enfoque es centrado en la persona, informado por el trauma y respetuoso de la cultura, el idioma, la experiencia vivida y tu ritmo.
La terapia es un proceso colaborativo para explorar lo que ha sido difícil, reconocer las fortalezas que ya tienes y hacer espacio para los cambios que deseas. Kim adapta el trabajo a las necesidades de cada cliente.
Preguntas frecuentes
¿Ofreces terapia en español?
Sí. Kim ofrece terapia individual por telesalud en inglés y español, para que puedas elegir el idioma que te resulte más cómodo.
¿Puedo tener sesiones en línea desde cualquier lugar de Carolina del Norte?
Las sesiones por telesalud están disponibles para adultos que se encuentren físicamente en Carolina del Norte durante su cita.
¿Con qué temas trabajas?
Kim acompaña a mujeres, adultos jóvenes y personas cuidadoras que atraviesan trauma, ansiedad, transiciones de vida, relaciones, autoestima y las demandas de cuidar a otras personas.
Si buscas una terapeuta bilingüe en Carolina del Norte, envíale un mensaje a Kim para comenzar la conversación.